Para fazer fotografia é necessário que exista luz, por mais ínfima que seja, sem luz não há fotografia… No dia a dia quando vou fotografar a natureza eu parto…

No Rasto da… Luz perfeita para tentar que a imagem desperte nas vossas mentes o verdadeiro sentido da fotografia!





To photograph is necessary to have light, however tiny it may be, without light theres is no photography ... On a daily basis when I'm photographing nature ... I search for the Track of ... The perfect light to try to make a image that awakes in your minds the true meaning of photography!




quinta-feira, 29 de outubro de 2015

Cogumelo / Mushroom

-Nesta altura do ano começa a caça ao cogumelo,muitas pessoas deslocam-se para as matas de Mira para apanhar cogumelos,deixando ás vezes um rasto de destruição nas matas o que torna mais dificil para mim tirar uma simples fotografia.
-At this time of the year begins to hunt mushroom, many people move to the Mira woods to pick mushrooms, sometimes leaving one trail of destruction in the forests which makes it hard for me to take a single photograph.

terça-feira, 22 de setembro de 2015

Rio Homem

-Rio Homem com as suas aguas cristalinas,uma das muitas belezas naturais que podemos encontrar no Parque Nacional Peneda Geres.
- River "Homem" with its crystal clear waters, one of the many natural beauties that we can find in the Peneda Geres National Park.

sexta-feira, 11 de setembro de 2015

Por do Sol / Sunset


...as nuvens não nos deixam..., este ano para alem dos dias chuvosos as nuvens fazem questão de marcar a sua presença constante dia após dia.
...clouds do not leave us... this year beyond the clouds of rainy days make it a point to schedule your constant presence on