Para fazer fotografia é necessário que exista luz, por mais ínfima que seja, sem luz não há fotografia… No dia a dia quando vou fotografar a natureza eu parto…

No Rasto da… Luz perfeita para tentar que a imagem desperte nas vossas mentes o verdadeiro sentido da fotografia!





To photograph is necessary to have light, however tiny it may be, without light theres is no photography ... On a daily basis when I'm photographing nature ... I search for the Track of ... The perfect light to try to make a image that awakes in your minds the true meaning of photography!




quarta-feira, 26 de junho de 2013

Buteo buteo / Common Buzzard


 
-Fotografar ninhos requer uma grande responsabilidade, porque estamos a trabalhar numa época muito importante para as aves...no entanto são momentos fabulosos as horas que passamos dentro do abrigo a observar os comportamentos das aves.
-Shooting nests requires great responsibility, because we are working on a very important time for birds ... however fabulous moments are the hours we spent inside the shelter to observe the behavior of the birds.